1
00:00:16,333 --> 00:00:18,500
تبدو لذيذة.

2
00:00:19,458 --> 00:00:21,500
شكرا كما هو الحال دائما، XO.

3
00:00:21,583 --> 00:00:25,000
إنها سياسة سفينتنا لتقديم المساعدة
كلما أمكن ذلك.

4
00:00:25,083 --> 00:00:26,208
أنا أقدر ذلك.

5
00:00:27,125 --> 00:00:28,791
- هنا.
- حسنًا.

6
00:00:28,875 --> 00:00:30,208
شكرًا لك.

7
00:00:37,291 --> 00:00:39,375
هاشيتاني، تبدو شاحباً بعض الشيء.

8
00:00:39,458 --> 00:00:41,375
تاتسونامي توربيدو ميت,
هيدنوري هاشيتاني

9
00:00:41,458 --> 00:00:42,500
أنا بخير.

10
00:00:43,125 --> 00:00:47,083
إنه عصبي فقط
لأننا قد نرى القتال.

11
00:00:48,916 --> 00:00:53,250
ما هو أكثر رعبا،
يتم إطلاق النار عليه أو القيام بإطلاق النار؟

12
00:00:53,333 --> 00:00:55,375
لا.

13
00:00:56,166 --> 00:00:57,166
أنا خائف.

14
00:00:59,250 --> 00:01:02,791
ولكن عندما أشعر بالقلق،
أحاول أن أتذكر تدريباتي.

15
00:01:04,375 --> 00:01:09,375
لقد تدربنا بجد لنكون قادرين على التعامل معها
أي حالة بشكل مناسب.

16
00:01:11,041 --> 00:01:11,875
نعم سيدتي.

17
00:01:11,958 --> 00:01:16,416
تأكد من تناول الطعام بشكل جيد والحصول على قسط كاف من الراحة
للبقاء في حالة تأهب.

18
00:01:16,500 --> 00:01:19,166
نعم سيدتي. شكرًا لك.

19
00:01:19,250 --> 00:01:20,541
هناك الفواكه كذلك.

20
00:01:20,625 --> 00:01:21,625
تمام.

21
00:01:21,833 --> 00:01:23,250
هناك أكثر من المعتاد.

22
00:01:23,333 --> 00:01:25,500
شكرًا لك.

23
00:01:26,041 --> 00:01:27,041
هنا.

24
00:01:27,750 --> 00:01:29,041
شكرًا لك.

25
00:01:29,416 --> 00:01:30,750
تريد بعض؟

26
00:01:30,833 --> 00:01:32,458
ربما أنا؟ شكرًا لك.

27
00:01:33,500 --> 00:01:37,083
بالنظر إلى سرعة <i>خفاش البحر</i>،
قد تكون في ماريانا الآن.

28
00:01:38,125 --> 00:01:39,208
نعم على الأرجح.

29
00:01:39,291 --> 00:01:40,416
قبطان.

30
00:01:43,208 --> 00:01:44,875
تم تحديد موقع <i>خفاش البحر</i>.

31
00:01:49,541 --> 00:01:51,583
سفينة دورية تقترب.

32
00:01:51,666 --> 00:01:53,583
الغوص السريع، عمق 1000.

33
00:01:54,583 --> 00:01:56,166
الغوص السريع. الغوص السريع.

34
00:02:22,500 --> 00:02:24,916
- انفجار خارج الميناء.
- البدء بالكشف السريع.

35
00:02:25,666 --> 00:02:28,166
البدء في الكشف السريع.

36
00:02:28,250 --> 00:02:30,250
قنبلة مضادة للغواصات، حوالي 350 رطلاً.

37
00:02:30,875 --> 00:02:32,333
كبير للتحذير.

38
00:02:37,541 --> 00:02:39,583
القادمة مرة أخرى من الخلف الميمنة.

39
00:02:39,666 --> 00:02:42,500
كامل إلى الأمام. الوصول إلى 1000 في خمس دقائق.

40
00:02:42,583 --> 00:02:43,833
كامل إلى الأمام!

41
00:02:43,916 --> 00:02:45,375
هذه السفينة يمكنها أن تفعل ذلك.

42
00:02:45,458 --> 00:02:46,375
الدفة الكاملة.

43
00:02:46,458 --> 00:02:48,208
العمق 1,000. الدفة الكاملة.

44
00:03:16,500 --> 00:03:18,583
<i>لقد كانت متقدمة أكثر مما كان متوقعًا.</i>

45
00:03:20,333 --> 00:03:24,458
- ولكن لماذا ظهرت على السطح؟
- يبدو أنها أشارت إلى مركبة الدورية.

46
00:03:25,458 --> 00:03:29,208
<i>"صباح الخير يا الولايات المتحدة الأمريكية."</i>
جارية بشأن الطاقة النووية."

47
00:03:30,625 --> 00:03:33,000
السيد كايدا، المخادع.

48
00:03:33,083 --> 00:03:34,916
هل يحاول استفزازهم أم ماذا؟

49
00:03:35,625 --> 00:03:37,708
هل يريد حقا أن يأخذ على الولايات المتحدة؟

50
00:06:23,083 --> 00:06:26,166
لا أستطيع أن أخبر الجمهور بهذا.

51
00:06:27,375 --> 00:06:29,416
لا ينبغي أن تكون وسائل الإعلام مشكلة في الوقت الحالي.

52
00:06:31,125 --> 00:06:34,666
وتقوم الولايات المتحدة بتعبئة الأسطول السابع.

53
00:06:34,750 --> 00:06:37,375
ويبدو أنهم عازمون على إغراق <i>خفاش البحر.</i>

54
00:06:38,750 --> 00:06:43,041
إذا غرقت، فمن الممكن أن يكون هناك
خطر التسرب الإشعاعي.

55
00:06:43,125 --> 00:06:46,291
المفاعلات النووية في الغواصات قوية.

56
00:06:46,666 --> 00:06:50,375
إنها محمية بطبقات متعددة
من سفن الاحتواء،

57
00:06:50,458 --> 00:06:53,708
الصمود أكثر من عشر مرات
الحمل الزلزالي لمحطة الطاقة النووية.

58
00:06:58,958 --> 00:07:02,750
السيدة سونيزاكي.
هل سبق لك أن كنت على متن غواصة؟

59
00:07:04,375 --> 00:07:07,541
كنت عند مغادرة <i>Sea Bat</i>،
لكنني لم أكن في الداخل.

60
00:07:09,541 --> 00:07:12,458
وأتساءل ما هو عليه الحال
أن تكون على متن الغواصة.

61
00:07:14,458 --> 00:07:18,083
إنهم عالقون في غواصة محصورة
محاطة بالبحر،

62
00:07:18,708 --> 00:07:22,291
وتحتاج إلى البقاء هادئا
لتجنب كشفها من قبل الأعداء.

63
00:07:22,375 --> 00:07:24,666
ولا يمكنهم حتى الاتصال بعائلاتهم.

64
00:07:26,166 --> 00:07:29,125
<i>إنهم يعيشون بهذه الطريقة لعدة أشهر.</i>

65
00:07:33,375 --> 00:07:36,125
إنه أمر خانق لمجرد التفكير في الأمر.

66
00:07:37,625 --> 00:07:42,333
ربما، قبل التفكير في <i>خفاش البحر</i>
يجب أن نفكر في كايدا

67
00:07:42,416 --> 00:07:43,750
ومشاعر طاقمه

68
00:07:45,041 --> 00:07:48,041
علينا أن نعرف نواياهم
ومدى تحفيزهم

69
00:07:48,875 --> 00:07:51,000
قبل اتخاذ التدابير المناسبة.

70
00:08:35,916 --> 00:08:39,750
الغواصة موجودة بشكل أساسي
للعمل السري

71
00:11:13,666 --> 00:11:14,708
إنهم هنا.

72
00:11:14,791 --> 00:11:16,333
تم اكتشاف الهدف.

73
00:11:16,875 --> 00:11:20,250
<i>كي ويست</i> أمامك، <i>أوكلاهوما سيتي</i>
و <i>آشفيل </i>على ارتفاع 2000 ظهرًا.

74
00:11:21,833 --> 00:11:24,708
<i>غرفة الكابتن. تم اكتشاف الهدف.</i>

75
00:11:24,791 --> 00:11:27,666
<i>المحمل 122، النطاق 5000 ياردة.</i>

76
00:11:27,750 --> 00:11:30,166
<i>ثلاثة أصوات لولبية. إنهم هنا.</i>

77
00:12:17,583 --> 00:12:19,125
<i>أليجرو فيفاس.</i>

78
00:13:00,375 --> 00:13:03,250
إيري، سأترك هذا لك.

79
00:13:55,250 --> 00:13:57,625
أكد صوت الماء
في أنبوب الطوربيد في <i>كي ويست</i>.

80
00:13:57,708 --> 00:14:00,250
التبديل إلى دفع البطارية.

81
00:14:00,333 --> 00:14:02,916
غرفة المحرك، قم بالتبديل إلى دفع البطارية.

82
00:14:03,000 --> 00:14:04,833
التبديل إلى دفع البطارية.

83
00:14:04,916 --> 00:14:07,458
تقدم ببطء، واغطس الطائرات بكامل طاقتها.

84
00:14:07,541 --> 00:14:09,333
سطح 3 متر في الثانية.

85
00:14:09,416 --> 00:14:11,208
- بطيء إلى الأمام.
- بطيء إلى الأمام.

86
00:14:11,291 --> 00:14:14,250
الحركة الثانية، <i>أندانتي كانتابيل.</i>

87
00:14:25,375 --> 00:14:27,083
العمق 500.

88
00:14:28,541 --> 00:14:30,250
480.

89
00:14:44,166 --> 00:14:46,791
يبدو أن <i>كي ويست</i> جاهز للإطلاق.

90
00:14:46,875 --> 00:14:48,291
450.

91
00:14:48,875 --> 00:14:50,500
مواصلة الصعود.

92
00:14:50,583 --> 00:14:51,583
يصعد.

93
00:14:52,583 --> 00:14:53,833
430.

94
00:15:28,666 --> 00:15:31,333
توقف عن الصعود. الحفاظ على الموقف.

95
00:15:31,416 --> 00:15:32,500
- قف!
- قف!

96
00:15:32,583 --> 00:15:34,458
تحوم في العمق الحالي.
مساعدة الصابورة.

97
00:16:20,666 --> 00:16:22,083
بدأت <i>كي ويست</i> في التحرك.

98
00:16:22,166 --> 00:16:23,833
الهدف تغيير المسار إلى الميمنة.

99
00:16:25,208 --> 00:16:28,833
الحركة الثالثة، <i>Menuetto Allegretto.</i>

100
00:16:37,166 --> 00:16:39,875
جناح أمامي كامل، ودفة كاملة.

101
00:16:39,958 --> 00:16:42,416
جناح أمامي كامل، ودفة كاملة.

102
00:16:42,500 --> 00:16:43,875
جناح أمامي كامل، ودفة كاملة.

103
00:16:43,958 --> 00:16:45,125
ابقَ عليها.

104
00:17:18,375 --> 00:17:20,125
ترتفع بسرعة 35 عقدة.

105
00:17:20,208 --> 00:17:23,416
كامل للأمام، طائرات تغوص لأعلى بالكامل.

106
00:17:23,500 --> 00:17:25,500
- كامل للأمام.
- كامل للأمام.

107
00:17:25,583 --> 00:17:28,583
- غوص الطائرات بالكامل.
- غوص الطائرات بالكامل.

108
00:18:56,458 --> 00:19:00,000
ننتقل إلى الحركة النهائية،
<i>أليجرو مولتو.</i>

109
00:19:02,416 --> 00:19:06,375
خفف السرعة تدريجياً من 40 عقدة
إلى 10 عقدة في دقيقة واحدة.

110
00:19:06,458 --> 00:19:09,041
قدما كاملة.
تباطؤ إلى 10 عقدة في دقيقة واحدة.

111
00:19:09,583 --> 00:19:10,625
قدما كاملة.

112
00:19:10,708 --> 00:19:14,041
ضابط طوربيد، طوربيدات جاهزة
رقم ستة، رقم ثمانية.

113
00:19:14,541 --> 00:19:17,708
إطلاق غرفة التحكم، طوربيدات جاهزة
رقم ستة، رقم ثمانية.

114
00:19:18,833 --> 00:19:21,250
رقم ستة، رقم ثمانية، استعدوا لإطلاق النار.

115
00:19:43,333 --> 00:19:44,916
ستة وثمانية جاهزة للإطلاق.

116
00:19:47,541 --> 00:19:50,291
سفينتان في الخلف جاهزتان للإطلاق.
سوف يطلقون النار.

117
00:19:52,916 --> 00:19:54,541
المسافة إلى كي ويست، 500.

118
00:19:54,625 --> 00:19:56,708
- السونار، توفير التحمل.
- علامة 15.3 درجة.

119
00:20:01,000 --> 00:20:02,166
- نار.
- نار!

120
00:20:08,833 --> 00:20:10,791
- انطلق الطوربيد.
- طوربيد على المسار الصحيح.

121
00:20:11,416 --> 00:20:12,708
الهدف الموجه.

122
00:20:12,791 --> 00:20:14,250
الغوص السريع.

123
00:20:15,291 --> 00:20:18,250
الانتقال إلى التهرب، وترك هذه المنطقة.

124
00:20:18,333 --> 00:20:22,875
- الغوص السريع . طائرات الغوص الكاملة إلى أسفل.
- الغوص السريع . طائرات الغوص الكاملة إلى أسفل.

125
00:21:32,583 --> 00:21:34,375
الوقت المقدر للضربة 1443.

126
00:21:53,833 --> 00:21:54,833
سوشي.

127
00:21:55,708 --> 00:21:56,708
ماذا؟

128
00:21:58,083 --> 00:21:59,833
كيف تبدو كابتن كايدا؟

129
00:22:02,750 --> 00:22:04,041
إنه مذهل.

130
00:22:05,166 --> 00:22:06,166
مدهش؟

131
00:22:07,833 --> 00:22:09,541
في بطن الحوت.

132
00:22:10,458 --> 00:22:11,458
ماذا؟

133
00:22:12,125 --> 00:22:14,291
إنه يقود الطائرة وكأنه يسبح.

134
00:22:14,750 --> 00:22:18,416
معه تنسى
كم هي صغيرة الغواصة

135
00:22:18,958 --> 00:22:20,916
وأنت نوعًا ما تذوب في المحيط.

136
00:22:21,958 --> 00:22:23,166
ماذا تقصد؟

137
00:22:25,166 --> 00:22:30,541
يأخذك إلى عالم
التي لم ترها من قبل.

138
00:22:34,958 --> 00:22:36,250
انا لم احصل عليها.

139
00:22:37,291 --> 00:22:39,375
يا. حجر، ورق، مقص.

140
00:22:39,458 --> 00:22:40,458
نعم!

141
00:23:49,083 --> 00:23:50,833
<i>الكابتن يتحدث.</i>

142
00:23:51,708 --> 00:23:55,416
لقد أدينا سمفونية رائعة.

143
00:23:57,250 --> 00:24:00,041
<i>أشكر كل واحد منكم على جهوده.</i>

144
00:25:48,666 --> 00:25:52,416
لقد عطل الانضباط ،
لذلك فرضنا ضبطًا مؤقتًا.

145
00:26:01,750 --> 00:26:03,916
- أطلق سراحه.
- نعم يا سيدي.

146
00:26:44,750 --> 00:26:47,750
إيري، هل أنت سالم؟

147
00:26:49,166 --> 00:26:50,541
لا توجد مشاكل.

148
00:26:52,125 --> 00:26:54,833
دعونا نراجع حركات <i>خفاش البحر</i>
حتى الآن.

149
00:26:55,666 --> 00:26:59,583
لقد ظهرت هنا في جزيرة ياب
واتصلت بمركبة الدورية.

150
00:26:59,916 --> 00:27:02,500
<i>"صباح الخير، فيتنام!"</i> هل يعجبك هذا؟

151
00:27:02,583 --> 00:27:03,583
نام.

152
00:27:04,166 --> 00:27:05,333
نعم، نعم.

153
00:27:06,083 --> 00:27:07,666
- آسف.
- يمين.

154
00:27:08,041 --> 00:27:11,000
ثم اختبأت في خندق مينداناو،

155
00:27:11,083 --> 00:27:14,708
نصب كمين وتعطيل فرعية
من الأسطول السابع الذي كان يطاردها.

156
00:27:14,791 --> 00:27:17,958
لقد هربوا من الغواصتين الأخريين
واختفت في الأعماق.

157
00:27:18,500 --> 00:27:21,083
لذلك، طوربيدات غير منفجرة
كانت مقصودة.

158
00:27:21,166 --> 00:27:23,958
استفزاز لإظهار أنه كان بإمكانه إغراقها
إذا أراد ذلك.

159
00:27:24,833 --> 00:27:28,750
الخندق إلى المحيط الهندي
من المحتمل أن يتم حظره من قبل الأسطول السابع.

160
00:27:28,833 --> 00:27:30,541
إذًا، أين بعد ذلك؟

161
00:27:31,541 --> 00:27:33,541
إنها طريق مسدود.

162
00:27:33,625 --> 00:27:37,000
ربما لم يتوقع
الأسطول للقيام بمثل هذه التحركات الكبيرة.

163
00:27:37,083 --> 00:27:39,541
لا، كايدا كانت تتوقع ذلك.

164
00:27:39,666 --> 00:27:40,833
معنى؟

165
00:27:40,958 --> 00:27:44,125
لقد استفز عمدا
وجمعوا الأسطول السابع.

166
00:27:45,500 --> 00:27:47,166
من أجل المعركة...

167
00:27:50,791 --> 00:27:52,208
- واتاس.
- نعم يا سيدي.

168
00:27:52,291 --> 00:27:54,625
- أعطني الطريق المقدر للوصول إلى بحر الفلبين.
- نعم يا سيدي.

169
00:27:54,708 --> 00:27:57,875
- هيامي. أبلغ الطاقم.
- نعم يا سيدي.

170
00:27:59,708 --> 00:28:04,583
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك أيضًا
حضور واجباتي.

171
00:28:04,666 --> 00:28:05,541
أنا أعول عليك.

172
00:28:05,625 --> 00:28:07,375
نعم نعم.

173
00:28:18,333 --> 00:28:19,833
مهلا، كومورا.

174
00:28:21,000 --> 00:28:22,000
نعم؟

175
00:28:23,000 --> 00:28:24,583
هل مازلت مع صديقتك؟

176
00:28:25,583 --> 00:28:27,750
نعم. أنت؟

177
00:28:28,875 --> 00:28:30,166
قائد تاتسونامي
كوكي هيرانوما

178
00:28:30,250 --> 00:28:31,375
لا تسأل.

179
00:28:34,041 --> 00:28:36,958
هل يجب أن أسأل صديقتي
لمساعدتك في العثور على شخص ما؟

180
00:28:37,041 --> 00:28:38,166
اسكت.

181
00:28:48,375 --> 00:28:49,666
هاشيتاني، هل أنت بخير؟

182
00:28:54,416 --> 00:28:55,416
كم مرة الآن؟

183
00:28:57,375 --> 00:28:58,833
هل يجب أن أحصل على بعض الدواء؟

184
00:28:59,166 --> 00:29:00,875
لا، أنا بخير.

185
00:29:12,916 --> 00:29:13,916
هيرانوما.

186
00:29:17,666 --> 00:29:18,666
ماذا؟

187
00:29:22,333 --> 00:29:23,541
لا صديقة بعد؟

188
00:29:28,458 --> 00:29:31,291
- اسكت!
- آه! هذا جورب.

189
00:29:31,375 --> 00:29:33,833
إنه بالتأكيد ينتن. يا!

190
00:31:00,458 --> 00:31:03,583
تحمل 210، المسافة 5000،
<i>رونالد ريغان.</i>

191
00:31:04,166 --> 00:31:05,791
بطيئة إلى خمس عقدة.

192
00:31:06,083 --> 00:31:08,208
- بطيء إلى الأمام.
- بطيئة إلى الأمام!

193
00:31:08,291 --> 00:31:09,208
بطيئة إلى الأمام.

194
00:31:09,291 --> 00:31:13,333
الطراد يقترب من القوس الأيمن.
خمسة عشر عقدة.

195
00:31:13,958 --> 00:31:15,625
المسافة 3500.

196
00:31:19,458 --> 00:31:20,666
إنه <i>شيلوه.</i>

197
00:31:32,875 --> 00:31:37,125
سيتم الترحيب بنا بغروب الشمس الرائع
في البحر المفتوح.

198
00:31:44,000 --> 00:31:46,375
- سطح.
- سطح!

199
00:31:46,791 --> 00:31:48,375
سطح.

200
00:31:48,541 --> 00:31:49,875
تصاعدي الآن.

201
00:32:19,708 --> 00:32:21,375
1009.5، إعادة الظهور.

202
00:32:21,458 --> 00:32:23,125
الدفة وسط السفينة.

203
00:32:54,708 --> 00:32:55,916
إيري.

204
00:32:56,625 --> 00:32:58,125
افتح الخطوط.

205
00:32:59,375 --> 00:33:00,375
نعم يا سيدي.

206
00:33:05,791 --> 00:33:08,375
<i>إلى جميع السفن في الأسطول السابع...</i>

207
00:33:11,416 --> 00:33:17,125
<i>لدينا صاروخ توماهوك المضاد للسفن
محملة وجاهزة.</i>

208
00:33:18,333 --> 00:33:20,500
رأسه الحربي ليس تقليديا.

209
00:33:26,416 --> 00:33:27,541
<i>أكرر:</i>

210
00:33:28,583 --> 00:33:30,583
<i>رأسه الحربي ليس تقليديًا.</i>

211
00:33:41,125 --> 00:33:43,791
<i>توقفي جميع السفن فورًا.</i>

212
00:33:47,958 --> 00:33:49,833
- تقليل السرعة إلى الأمام.
- تقليل السرعة إلى الأمام!

213
00:33:49,916 --> 00:33:50,916
تقليل السرعة إلى الأمام.

214
00:33:53,625 --> 00:33:55,166
<i>إذا لم يتوقفوا،</i>

215
00:33:55,791 --> 00:33:59,375
<i>سوف تتعرض جميع السفن لأضرار جسيمة.</i>

216
00:34:13,375 --> 00:34:16,333
لا تغيير في مسار <i>رونالد ريغان</i>
والسرعة.

217
00:36:05,166 --> 00:36:07,208
<i>رونالد ريغان</i> زاد من سرعته.

218
00:36:07,291 --> 00:36:08,666
إنهم يعتزمون سحقنا.

219
00:36:09,500 --> 00:36:10,625
الحفاظ على الدورة.

220
00:36:13,041 --> 00:36:14,791
المسافة 300 قبل الاصطدام.

221
00:36:45,541 --> 00:36:48,000
إنه يحاول سحب الانتحارية، يا سيدي.

222
00:38:18,875 --> 00:38:22,875
الدفة الكاملة. اتبع مؤخرة <i>رونالد ريجان</i>.

223
00:38:23,208 --> 00:38:25,291
- دفة كاملة.
- الدفة الكاملة!

224
00:38:42,708 --> 00:38:46,250
بينما نمتلك أسلحة نووية
التي يمكن أن تدمر أنفسنا وأكثر من ذلك،

225
00:38:48,125 --> 00:38:50,541
<i>نحدق في بعضنا البعض،
غير قادر على إطلاق النار عليهم.</i>

226
00:38:54,208 --> 00:38:57,708
<i>قالت أمريكا إن القوى النووية</i>

227
00:38:59,541 --> 00:39:02,625
<i>سوف يكبح كل منا الآخر ويمنع الحرب.</i>

228
00:39:06,833 --> 00:39:09,458
<i>هنا، في دائرة نصف قطرها 5 كيلومترات فقط،</i>

229
00:39:13,125 --> 00:39:16,333
<i>لقد تقلصت في الحقائق
من العالم.</i>

230
00:39:19,833 --> 00:39:21,250
كلكم...

231
00:39:22,833 --> 00:39:25,791
يجب أن يواجه هذا الواقع.

232
00:39:30,166 --> 00:39:32,833
نعلن استقلالنا.

233
00:39:35,541 --> 00:39:37,458
<i>نعلن بموجب هذا</i>

234
00:39:40,083 --> 00:39:43,583
المؤسسة
لدولة <i>ياماتو المستقلة.</i>

235
00:40:03,500 --> 00:40:05,208
الأسطول الأمريكي السابع
خفاش البحر الغواصة النووية

236
00:40:15,458 --> 00:40:17,250
لا تحرك من رونالد ريغان.

237
00:40:19,541 --> 00:40:21,625
ضجيج المسمار على المحمل 47.

238
00:40:22,208 --> 00:40:24,125
العمق 300، 20 عقدة.

239
00:40:26,375 --> 00:40:28,208
غواصة الديزل تقترب.

240
00:40:35,708 --> 00:40:37,291
يصل قريبا.

241
00:40:39,291 --> 00:40:41,541
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأيته.

242
00:40:48,500 --> 00:40:51,750
لقد كنت أنتظر يا فوكاماتشي.

